銷售指南

いよいよ１１月も今日が最終日 本格的に年末ムードが漂い始めてきていますね。 リアンカードキャンペーンとして１１月中に行っていました、３０００円以上チャージでのクーポン付きカレンダーのプレゼントですが、今日いっぱいで終了とさせていただきます。ありがとうございました。 ◎この後は、銘品館きんもくせいの６周年祭開催日に、きんもくせいで３０００円以上購入するとカレンダーをプレゼントします １２月１４日・１５日は、とれたて銘品館きんもくせいの６周年イベント開催 地元のオリーブオイルの試食販売や、この時だけの特別なお菓子セット等販売します。 １８日（水）からはお年玉プレゼントセールを開催。 年明けにお年玉として、とれたて食楽部の商品券が当たるチャンス！！ ※１２月２４日（火）、３１日（火）は特別営業いたします※Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

明日、明後日の２日間、とれたて食楽部の電子マネー 【ＬｉｅｎＣａｒｄ（リアンカード）】の 新規登録キャンペーンを開催します ◆キャンペーン期間中は通常１００円かかる登録料が無料に！ さらに２０２５年のクーポン付きカレンダーをプレゼントいたします♪ ◆すでにカードをお持ちの方には、キャンペーン期間中に１度に３０００円以上チャージしたレシートをお持ちいただければクーポン付きカレンダーをプレゼントいたします！ ?１１月２日（土）限定でリアンカードでお買い物をしたレシートをキャンペーン会場にお持ちいただくと、ゾロ目サイコロチャレンジに挑戦できますよ(*´▽｀*) ※金額は問いません さらにさらに、２日間限定でリアンカードへのチャージ時に付くオマケの付与率が大幅アップしちゃいます！！ この機会にしっかりチャージしてお得にお買い物しちゃいませんか(^O^)/語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容不同。

１１月２日、３日はとれたて食楽部の電子マネー【ＬｉｅｎＣａｒｄ（リアンカード）】新規登録キャンペーン！ ★新規登録料１００円が無料になり、さらにとれたて食楽部のクーポン付きカレンダーをプレゼントいたします♪ ★すでにカードをお持ちの方は、キャンペーン中に３０００円以上チャージしたレシートを持って来るとクーポン付きカレンダーをプレゼントいたします♪ ★さらに２日限定でＬｉｅｎＣａｒｄでお支払いのレシートをキャンペーン会場に持って来ると、野菜が貰えるゾロ目サイコロチャレンジに挑戦できます?金額問わず！是非チャレンジしてくださいね！！ ◆１１月９日～１１日はガラポン抽選会を開催！ 地元の秋の味覚やとれたて食楽部の商品券などが当たります。 現在お買い上げ時に発行されるピンクレシートを合計３０００円以上になるように抽選用紙に貼って会場にお越し下さい♪ ※抽選用紙１枚につき１回の抽選となりますので、１枚で６０００円以上有るレシートでは１回の抽選となります。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

１０月２６日、２７日はとれたて食楽部の１７周年祭が開催されます 出荷会員さんによるマルシェや色々な催しを企画中♪ より詳しい内容はまたブログ、Instagram等にＵＰしますので楽しみにしていてくださいね(*´▽｀*)♪語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容不同。

９月は毎週土曜日の出店を予定しておりました早稲田農園さんですが、今度の１４日（土）が出店できなくなったため、１５日（日）の出店となります。 予定して下さっていたお客様には申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

定於 9 月舉行 9 月，將舉辦 Respect for the Old Day 和 Ohigan 等活動，以表達對老人和祖先的感激之情。 在敬老節與著名博物館金馬星的著名糖果一起分類禮物和供品怎麼樣(*^▽^*) Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

8月26日（星期一）和27日（星期二），新鮮採摘美食俱樂部的繁華區、休閒區和美食蔬菜館的所有商店都將關閉。對於給您帶來的不便，我們深表歉意。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

明天是盂蘭盆節，所以我們要做 [特殊業務]。 今年，可能是由於炎熱和缺乏降雨，鷲鷲的出貨量減少了。 明天可能沒有發貨，因此我們建議您儘快購買。 Relaxation Zone 食彩館的所有商店也將營業，所以請與回家的家人和來玩的朋友一起享用美食和甜點！ 語言此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

八月，有夏日祭典、bon、新鮮採摘的酒吧...... 還有很多活動！ 收到許多詢問的早稻田農場也將在週六早上開始櫃檯銷售(*^▽^*) 每個活動的詳細資訊將單獨上傳。 ※活動內容可能會有所變更。 感謝您的理解。 ★★★★ 我們將在 8 月 13 日星期二 ☆☆ 8 月 26 日星期一和 8 月 27 日星期二為連續假期 ☆☆ #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #静岡県の直売所 #営業案内 #イベント案内 #お盆特別営業 #連休のお知らせ #早稲田農園 #店頭販売始まりますLanguageこのページは自動的に翻訳されました 營業。 請注意，它可能與原始內容有所不同。

★ 由於運輸原因，煙花門票將在 7 月 11 日星期四上午 8 點之前接受。 * 門票僅適用於椅子座位。 只剩下幾個了，所以如果您正在考慮，請儘快這樣做！ ★ 蜂蜜！ 蜂蜜!!啤酒花園僅接受預約。 　欲瞭解更多資訊和預訂，請訪問 Honey！ 蜂蜜!!請直接申請。 #とれたて食楽部#袋井市#農産物直売所#静岡県の直売所#7月の予定#イベント案内#営業案内#ふくろい遠州の花火#チケット販売状況#Honey!蜂蜜!!Torete Shokurakubu Store#Beer Garden Language此頁面已自動翻譯。 請注意，它可能與原始內容有所不同。