acontecimento

Ontem, foi realizado o festival de verão do clube de comida recém-escolhido. Foi um evento animado com muitos clientes vindo ao evento. Também estou feliz que a participação de clientes em geral esteja aumentando gradualmente(*^▽^*) Pudemos ver que eles gostaram dos benefícios da visita e do sorteio, por isso ficamos felizes por termos conseguido realizá-lo com segurança este ano também. A adivinhação do peso da melancia também será realizada. Houve 109 inscrições. Infelizmente, não houve prêmios Pitari, mas houve três prêmios Nearpin. Entraremos em contato diretamente após o anúncio na loja(≧▽≦) Muito obrigado a todos os clientes que vieram ontem, todos da Sociedade de Preservação de Taiko Enshu Fukuroi, Sr./Sra. todos da escola de dança R@bbit, Sr./Sra. todos os produtores que cooperaram na operação do festival no dia, Sr./Sra. todos os produtores que forneceram seus orgulhosos produtos para patrocinar prêmios para a loteria e outros eventos, Sr./Sra. cooperação! E obrigado ao Sr. Sr./Sra. responsável pelo planejamento e gerenciamento do evento, e a toda a equipe que trabalhou durante o dia e cooperou com o evento até tarde! IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Hoje, às 18 horas ~ 21 horas, realizaremos o festival de verão do clube gastronômico recém-comido, que anunciamos anteriormente! Por favor, venha nos visitar em um dos verões e shimi no momo! IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Realizaremos uma [Promoção de Ação de Graças de Verão] a partir de 3 de agosto (sábado) ~ 19 de agosto (segunda-feira) Desta vez, os prêmios serão temperos e geleias recém-colhidos, que são ♪ populares no Freshly Picked Food Club Por favor, anexe um total de 3.000 ienes ou mais em recibos rosa emitidos durante o período ao formulário de inscrição prescrito e coloque-os na caixa de inscrição! O prazo de inscrição é 21 de agosto (quarta-feira) e os vencedores serão anunciados (quinta-feira) 29 de agosto. 　Se você se engana facilmente na leitura, eu ficaria feliz ♪ se você também tivesse um kana de leitura (especialmente seu sobrenome) ◆◆ Negócios especiais (terça-feira) em 13 de agosto ◆◆ ◇ ◇ 26 de agosto (segunda-feira) e 27 de agosto (terça-feira) serão feriados consecutivos ◇◇ #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #静岡県の直売所 #イベント案内 #お知らせ #夏の感謝祭セール #ピンクレシート #今回は応募です #景品は人気の商品 #お米 #調味料 #ジャム #ハチミツ #水出し煎茶 #商品券 #色々当たるよ #応募してねLanguageこのページは自動的に翻訳されました. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

3 de agosto (sábado) 18:00~21:00 (cancelado em caso de chuva) Realizaremos um festival de verão no estacionamento do clube de comida recém-colhido! ♪ Vamos passar uma noite divertida com amigos e familiares no clube de comida recém-consumido ◆ Os primeiros 200 visitantes vestindo um yukata receberão um yakitori por pessoa! ◆ Há também vendas de milho grelhado, acompanhamentos, gelo raspado, ayu grelhado com sal, chá frio, biscoitos de grafite, etc.! 【 Evento 】 ★ Tambor Taiko Japonês de Abertura: 18h (Fukuroi Taiko) ☆ Apresentação de dança: 18:15 ~ 18:45 (R@bbit) Pia de vegetais ★: 18:00 ~ 20:00 (100 ienes por pessoa, sistema de substituição de 5 minutos) ☆ Bon Odori: 19:15, 19:45, 20:30 (15 minutos cada) ☆ Divisão de melancia ・・・ 20 horas (terminará assim que a melancia acabar) 【 Loteria 】 (1) Loteria limitada às primeiras 100 pessoas: 18 horas ~ 100 pessoas terminará assim que o número de pessoas atingir (* Certifique-se de trazer o ≪Hikari Abenyū≫ emitido em 26 de julho) (2) Evento de loteria de compras: Desafie a loteria obtendo um bilhete de loteria Garapon para fazer compras após as 18 horas do dia! 　(Terminará assim que os prêmios acabarem) (3) Grande loteria para participantes do Bon Odori: 20:45 ~ 21:00 (bilhetes de loteria com números serão dados aos participantes do Bon Odori) * Espera-se que o estacionamento esteja muito lotado, por isso seria útil se os visitantes pudessem se reunir o máximo possível. #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #イベントのお知らせ.. leia mais

Hoje é o último dia da Loteria Galapon Especial do 9º Aniversário para a Zona de Relaxamento. Muitas pessoas vieram à loteria ontem, e há muitos ganhos! ≪ aqui está a bola vencedora que saiu ontem≫ Temos muitos prêmios disponíveis hoje, então se você tiver um recibo rosa no valor de mais de 3000 ienes, por favor, venha para a loteria! ★ O sorteio será realizado até as 18h de hoje. IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Amanhã e depois de amanhã, uma loteria especial de Galapon será realizada ♪ em frente à movimentada loja da zona para comemorar o 9º aniversário da zona de relaxamento [Data e hora: 25 de maio (sábado) 26 (domingo) 9h ~ 18h] Todos vocês acumularam recibos rosa do Sr./Sra.? Você não jogou fora!? Conforme mostrado na foto, coloque o recibo rosa emitido até (domingo) do dia 26 (domingo) para que seja [para um total de 3000 ienes ou mais] e cole-o no papel da loteria. Se possível, se você preencher seu nome e endereço com antecedência, poderá desenhar sem problemas. * Nota) Como há uma loteria por papel de loteria, o número de sorteios é 1, mesmo que haja mais de 6000 ienes para um recibo, ou 6000 ienes ou mais para 3 recibos de cerca de 2500 ienes. ◎ Se você se registrar com o oficial LINE do clube de comida recém-colhido durante o período Carapon, você pode experimentar o Garapon mais uma vez, então aproveite esta oportunidade para se registrar! #とれたて食楽部#袋井市#農産物直売所#静岡県の直売所#イベント#お知らせ#憩いゾーン9周年記念#ガラポン抽選会#ピンクレシート#抽選会は2日間#ガラポンチャレンジ#空くじなし#必ず何か貰える#LINE公式登録で1回挑戦Languageこのページは自動的に翻訳されました. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Estava chovendo desde a manhã e eu estava preocupado em realizar o evento, mas fiquei aliviado que o tempo estava bom o suficiente para realizá-lo de alguma forma. Hoje, pela primeira vez em Buri em muito tempo, [Tonkii] Sr./Sra. abrirá uma loja Venda especial de [Duskin Fukuroi] Sr./Sra. que geralmente estou em dívida com as crianças são loucas! Pintura de papelão está sendo realizada Depois disso, na celebração do 9º aniversário da Zona de Relaxamento, às 12 horas e 13:30, haverá uma mini apresentação ao vivo das irmãs diva Shonan [Erina Kudo e Ahina]! Aprecie-o com almoço, café e sobremesas quentesIdiomaEsta ♪página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

É uma experiência de plantio do Sr./Sra. Petit Fleur realizada hoje, mas devido à capacidade, não é possível entrar e participar. Pedimos desculpas àqueles que pensavam que seria gratuito, mas por favor, entendam. IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Amanhã, depois de amanhã é a celebração do 9º aniversário da Zona de Relaxamento e da 4ª Marcha das Flores Cada loja na Zona de Relaxamento está planejando um serviço limitado por dois dias(*´▽｀*)♪ ◎Querida! Mel!! Então, se você se registrar oficialmente no LINE em uma loja Honey, receberá um cupom de desconto de 100 ienes! ◎ TREEBELL vende 12 macarons populares com um desconto de 100 ienes! ◎ Em 2961COFFEE, compre 1000 ienes ou mais e ganhe um crachá de tosta ou lata! (Tostas são limitadas a comida e bebida na loja) ◎ BellaMassa vende um número limitado de focaccia especial especial da esposa de BellaMassa! Houve muitas coisas, mas parece que poderemos receber o evento com segurança, então, por favor, venha e aproveite a comida deliciosa e a apresentação ao vivo! #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #静岡県の直売所 #憩いゾーン食菜館 #9周年祭 #お得なサービス企画 #ハニーハニー #ツリーベル #2961coffee #bellamassa #フラワーマルシェ #ミニライブLanguageこのページは自動的に翻訳されました. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.

Em relação ao mini-live da celebração do 9º aniversário da zona de relaxamento que anunciamos outro dia, houve um erro na data de aparição dos artistas, então vamos corrigi-lo. As irmãs Kudo estavam programadas para aparecer no (sábado) do dia 18 e Mika Yutoku Sr./Sra. no (domingo) do dia 19, mas as datas de aparição foram invertidas, e o (sábado) do dia 18 será a aparição de Mika Yutoku Sr./Sra., e o (domingo) do dia 19 será a aparição das irmãs Kudo. ★Dia 18 (sábado) Apresentação de Mika Aritzoku no Electone (1) 12 horas, (2) 13 horas, (3) 14 horas e 30 minutos cada Erina ★ Kudo & Ahina piano e canto (1) 12 horas, (2) 13:30 30 minutos cada Lamentamos muito por aqueles que estavam ansiosos por isso. Seremos ainda mais cuidadosos para não cometer tais erros no futuro. IdiomaEsta página foi traduzida automaticamente. Observe que pode ser diferente do conteúdo original.