Open
시즈오카현 후쿠로이시 야마나미초 3-3
▼ 문의 ▼
0538-41-1100

이벤트

今日はガラポン抽選会最終日

오늘은 가라퐁 복권의 마지막 날입니다

2024年5月26日

오늘은 릴렉세이션 존을 위한 9주년 기념 특별 갈라폰 추첨의 마지막 날입니다. 어제 많은 분들이 복권에 오셔서 당첨이 많이 나왔습니다! ≪ 어제 나온 당첨구입니다≫ 오늘은 많은 경품이 준비되어 있으므로, 3000 엔 이상의 핑크 영수증이 있으면 꼭 추첨회에 오세요! ★ 추첨은 오늘 오후 6시까지 진행됩니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

明日、明後日はガラポン抽選会です!

내일, 모레는 가라뽄 복권!

20245월 24일 -

내일과 모레는 릴렉스 존 9주년을 기념하여 번화한 존점 앞에서 특별 갈라뽀 추첨회를 개최♪합니다 [일시:5월 25일(토) 26일(일) 오전 9시~오후 6시] 미스 님, 핑크색 영수증은 모으셨나요? 버리지 않았어!? 사진과 같이 26 일 (일)까지 발행 된 분홍색 영수증을 조합하여 추첨지에 붙여서 [합계 3000 엔 이상]이되도록하십시오. 가능하면 사전에 이름과 주소를 기입하면 원활하게 그릴 수 있습니다. ※ 주) 추첨 용지 1 장당 1 장의 추첨이 있기 때문에 1 장의 영수증이 1 장 6000 엔 이상, 6000 엔 정도의 영수증이 3 장 이상이어도 추첨 횟수는 2500 회입니다. ◎ 가라뽄 기간 중에 갓 딴 푸드 클럽의 LINE 관계자에게 등록하면 한 번 더 가라뽄에 도전할 수 있으므로, 이 기회에 꼭 등록해 주세요! #とれたて食楽部#袋井市#農産物直売所#静岡県の直売所#イベント#お知らせ#憩いゾーン9周年記念#ガラポン抽選会#ピンクレシート#抽選会は2日間#ガラポンチャレンジ#空くじなし#必ず何か貰える#LINE公式登録で1回挑戦Languageこのページは自動的に翻訳されました. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

憩い9周年祭&フラワーマルシェDAY2開催中!

릴렉스 9th Anniversary Festival & Flower Marche DAY 2 개최 중!

2024年5月19日

아침부터 비가 내려 개최가 걱정되었습니다만, 어쨌든 개최할 수 있을 정도의 날씨로 안심했습니다. 오늘, 오랜만에 【톤키이】씨/아가씨가 출점【다스킨 후쿠로이】씨의 특별 판매 아이가 야라! ! 골판지 그림 그리기 개최 중 그 후, 릴렉스 존 9주년 기념 행사에서는, 12시와 13시 30분에 쇼난 디바 자매[쿠도 에리나& 아히나] 자매의 미니 라이브 공연이 있습니다! 점심, 커피, 그리고 따뜻한 디저트와 함께 드세요언어이 ♪페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

식목 체험에 대해

20245월 18일 -

오늘 개최되는 쁘띠 플뢰르 씨 / 씨의 심기 체험입니다 만, 수용 인원에 따라 뛰어 들어 참가 할 수 없습니다. 무료라고 생각하신 분들께는 죄송합니다만, 아무쪼록 이해해 주시기 바랍니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

憩いゾーン食菜館9周年祭

릴렉스 존 쇼쿠사이칸 9주년 기념 축제

20245월 17일 -

내일, 모레는 릴렉스 존 9 주년 기념 & 제 4 회 플라워 마르쉐 릴렉스 존의 각 점포는 2 일간 한정 서비스를 예정하고 있습니다(*´▽`*)♪ ◎허니! 꿀!! 그럼, Honey 매장에서 LINE에 정식으로 등록하면 100엔 할인 쿠폰을 선물! ◎ TREEBELL에서는 인기 마카롱 12 종을 100 엔 할인으로 판매하고 있습니다! ◎ 2961COFFEE에서 1000 엔 이상 구입으로 러스크 or 캔 배지를 선물! (러스크는 점내 음식 한정입니다) ◎ BellaMassa는 BellaMassa의 아내 특제 포카치아를 수량 한정으로 판매하고 있습니다! 많은 것이 있었지만, 무사히 이벤트를 맞이할 수 있을 것 같기 때문에, 꼭 맛있는 요리와 라이브 공연을 즐기러 오세요! #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #静岡県の直売所 #憩いゾーン食菜館 #9周年祭 #お得なサービス企画 #ハニーハニー #ツリーベル #2961coffee #bellamassa #フラワーマルシェ #ミニライブLanguageこのページは自動的に翻訳されました. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

憩いゾーン9周年祭ミニライブ訂正のお知らせ

릴렉스 존 9주년 기념 미니 라이브 정정 안내

2024年5月16日

요전날 발표한 릴렉스 존의 9주년 기념 미니 라이브에 대해서는, 출연자의 출연 날짜에 실수가 있었기 때문에, 정정하겠습니다. 18일(토)은 쿠도 자매, 19일(일)은 유토쿠 미카 씨가 출연 예정이었지만, 출연일이 뒤바뀌어 18일(토)은 유토쿠 미카 씨·미스 출연, 19일(일)은 쿠도 자매의 출연이 됩니다. ★18 일 (토) 아리토쿠 미카의 Electone 연주 (1) 12 시, (2) 13 시, (3) 14시 각 30 분 쿠도 에리나 ★ & 아히나 씨의 피아노와 노래 (1) 12 시, (2) 13:30 각 30 분 기대하고 있던 분들, 대단히 죄송합니다. 앞으로는 이런 실수가 없도록 더욱 조심하겠습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

憩いゾーン9周年祭&フラワーマルシェ開催します

릴렉스 존 9주년 기념 페스티벌 & 플라워 마르쉐 개최

2024年5月5日

5 월 18 일 (토)과 5 월 19 일 (일)에는 9 주년 기념 페스티벌 & 제 4 회 플라워 마르쉐를 개최합니다! ◎ 릴렉스 존의 9 주년 기념 행사에서는 점심과 커피를 맛보면서 미니 라이브를 즐기거나 ♪ ★, 릴렉스 존의 각 가게에서 약간의 서비스가 있으므로, 기대하세요!   (자세한 내용은 별도 공지 예정) ◎ 제 4 회 플라워 마르쉐에서는 꽃과 잡화, 맛있는 음식을 발송하는 프로듀서 씨 / Ms.를 대상으로 텐트 판매를 실시합니다! ★ 플라워 마르쉐 특별 기획 ★ ◆18일(토)・・・쁘띠 플뢰르 씨 [심기 체험] 각 회 10시 ~ 13시 ~ 10 명 (예약 우선) 참가비 : 일인당 2000 엔 빈손으로 참가하실 수 있습니다!      가격에는 모든 화분과 꽃 재료가 포함되어 있습니다 * 예약은 쇼쿠라쿠 클럽 사무국에서 할 수 있습니다! ◆ 19 일 (일) ・・・ 골판지 도장 연령 불문하고 누구나 무료로 참가할 수 있습니다!  #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #お知らせ #イベント #憩いゾーン周年祭 #憩いゾーン9周年 #第4回フラワーマルシェ #ミニライブ #工藤江里菜 #工藤亜妃菜 #エリボン& Akki #shimaishima i#Yutoku Mika #ありとくみか 함께 예술을 체험합시다 ♪.. 더 보기

アフタヌーンティー今年も好評でした!

애프터눈 티는 올해도 호평을 받았습니다!

2024年3月25日

23 일 (토), 24 일 (일)에 개최 된 애프터눈 티 참가 고객에게 대호평을 받았습니다 앤티크 애프터눈 티의 케이크 스탠드에서 푸드 클럽에 배송 된 과자와 화과자를 차례로 제공 품종의 특징을 설명하면서 큰 딸기를 손님 앞에서 제공 우선은 딸기부터 시작한다고 부부가 말했습니다. 손님이 앉아서 과자를 서빙하면 대부분 '와~ 대단해!' 다 먹을 수 있습니까? 그리고. 과자를 가지고 돌아가는 손님도 있었습니다. 다음에 꼭 또 참가합니다! 당일 기획에서 준비, 환대까지 모든 것을 담당해 주신 씨 / 씨는 매우 기뻐하는 모습이었습니다. 딸기와 과자를 배달해 주신 모든 생산자 여러분, 선생님 감사합니다. 딸기(카오리노, 오이씨베리, 아마에쿠보) @shyer4115 딸기(붉은 치크, 키라피카) @ichigoterrace 딸기 크림 퍼프 @fukuya2009 딸기와 차 타르트 @bistro_kaoru 차 쿠키 @micoppe 딸기 @teru_hareruya 티 쉬폰 케이크 @morinoki_chiffon 머랭 코코 @treebellkitchen 오카키 @kaneta1872 파운드 케이크, 뽀뽀로네, 비스코티・・・사와야 하우스 말린 과일・・・갓 딴 푸드 클럽 일본 홍차 / 호지 일본 홍차 @nishimuranouen #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所.. 더 보기

土曜日はまだ予約可能です!

토요일은 여전히 예약 가능합니다!

20243월 21일 -

이번 주말, 토요일 23일과 일요일 24일은 애프터눈 티 데이 아무래도 토요일에도 예약이 가능한 시간대가 ♪ 있는 것 같습니다(´▽`*) 예약 우선입니다만, 빈자리가 있으면 당일 응모도 가능하기 때문에, 조금 신경이 쓰였습니다만, 벌써 예약이 가득한 것일까! 부담없이 상담해주세요!! #とれたて食楽部 #袋井市 #農産物直売所 #春の特別企画 #アフタヌーンティー #イチゴと紅茶と春の香り #土曜日予約可能ですLanguageこのページは自動的に翻訳されました. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

アフタヌーンティー開催します

애프터눈 티가 개최됩니다.

2024年3月1日

작년에 호평이었던 애프터눈 티가 올해도 개최됩니다! 딸기 5 종류, 딸기와 홍차를 사용한 스위트 7 종류, 오카키, 말린 과일, 일본 홍차 2 종류가 있으며, 이번은 다른 곳에서는 맛볼 수없는 충실한 내용입니다. (내용은 변경 될 수 있습니다.) 양해 바랍니다. ◆ 일시 : 3 월 23 일 (토), 24 일 (일) ◎ 각 일 4 회, 1 시간제 (예약 우선) ◆ 시간 : (1) 10시 ~ (2) 11시 30 ~ (3) 13시 ~ (4) 14:30 ~ 시간대 당 3 그룹까지, 그룹 당 3 명까지. ◆ 금액 : 일인당 2500 엔 (세금 포함) ※ 예약 신청은 명화 미술관 긴모쿠세이에서 접수합니다. ※ 예약은 전화 또는 매장 방문에 의해서만 가능합니다.  SNS, DM, 이메일에 대한 의견은 접수하지 않으므로 양해 바랍니다. #とれたて食楽部#袋井市#農産物直売所#イベント#お知らせ#アフタヌーンティー#イチゴと紅茶と春の香り#ご予約承りますLanguageこのページは自動的に翻訳されました. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.